måndag 28 februari 2011

Aucune baguette merci







































Denna "nationalrätt" står mig upp i halsen. Förstå mig rätt här, baguetter i frankrike är förmodligen de godaste baguetterna du kan få; sega, saftiga, nybakta och goda. Gärna med goda ostar till. Till lunch, till brunch, till frulle, till middag, till korv med bröd. Det har blivit för mycket av det goda och nu klarar jag inte en enda till! Har baskemig träningsvärk i käken. Ska se om jag kan klara mig en vecka utan att tvingas äta en...

söndag 27 februari 2011

Maghopp

Annecy
Paris


London

Vi har finbesök i helgen av Johanna (jojo) och Helena (Bengan). Sighteeseeingar och har det trevligt. Berättar efter helgen med bilder. I väntan bju jag på lite misslyckade hoppkort. Enjoy!

To,Fre var vi på på information på skolan. BYRÅKRATISKT och KRÅNGLIGT och de lägger alla problem på eleverna om kurserna krockar, det är värre än ett 10 000- bitars pussel att få ihop (schemat byter varje vecka och vi läser minst 10 kurser parallellt.) Men tror att vi kanske får ihop det. Verkar ha trevliga klasskompisar iallafall!

torsdag 24 februari 2011

Bildkavalkad Les Alpes!

Hej!
Man brukar ju säga att en bild säger mer än tusen ord. Så rent tekniskt bjuder jag på flera tusen ord här i kommande bildkavalkad. Tiden är knapp, klockan är sen, skolan är imorgon, besöket är i helgen. Därför blir det däremot inte tusen ord denna gång. Men vill ni se fler bilder och ord i ordets rätta bemärkelse (hjälp vad man börjar ordvitsa när man pluggar språk!) så kan ni ju kika in på Elins blogg

Summa summarum: Vi har alltså varit i La Clusaz och Annecy över en långhelg. Mycket lyckad helg och inga ben brutna eller knän skadade! Jag var dock mycket rädd om mitt knä och körde inte à la Queen:

"I'm burning through the skies Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man of you "


Som förr i svenska fjällen. Dock fantastiskt härligt att få åka snowboard igen och vackert område trots dimmigt i perioder. Träningspass med vandring uppför och nerför backar (inte skidbackarna...) och flera timmars åkning varje dag!

Bju på en konversation som skreks på en restaurang på en alptopp:

Samuel: BUTTER?
Servitris: ?
Samuel: BUTTER?
Servitris: ?
Sofia: BEURRE!
Servitris: AAaa, BYTTER!














onsdag 16 februari 2011

Våra vänner Molgan, Molgan och Molgan






































Igårkväll var jag och Elin ute och fikade med våra vänner Molgan, Molgan och Molgan. Det kan tyckas märkligt att alla våra låtsatsvänner i Paris heter likadant, men så kan det vara när vår bekanskapskrets i Paris är en smula begränsad. Vi hade en väldigt trevlig kväll, Molgan satt och rökte, Molgan pratade på med sin snabba franska som vanligt och Molgan kände sig lite krasslig.

Anyway, tänkte berätta lite om några karaktärer i våra franskagrupper hittills.

HelylleAmerikanen från militären som redan när han öppnade käften första gången avslöjade sitt ursprung; det stora landet i väst. Lärarna försöker desperat göra tungvrickarövningar med honom för att han ska dämpa sin Grova amerikanska dialekt.

Americano nr 2. Jättetrevlig tjej och även hon hellyllemerikan, tänk försäljare x 10. Med motton som "vem skulle jag vilja vara?" och "var glad så blir allt bra!" Varje gång hon är på besök i USA tar hon med sig en resväska med enbart choklad-jordnötssmör-godis tillbaka till Frankrike!

Medelålders tysk kvinna: Här måste ni tänka er en GROV tysk brytning. Hon kunde väldigt mycket men var noga med att varenda ord skulle bli rätt. Det kunde ta 3 minuter för henne att spotta ut en mening för att hon testade ALLA verbformer med tillhörande minspel och ljud innan det blev rätt " Je su, so, si, sa, sui, siu, siut, SUIS! Sedan skrek hon till rätt ut och skrattade högt när det ÄNTLIGEN blev rätt. Vi fick även njuta av tyska tjut/skratt när läraren rättade henne för något.

José: Glad kille från Venezuela med ett smittande kluckande skratt. Ständigt en Rubiks kub i fickan- Som han kan lösa!

Vi har även träffat en hel del andra sköna karaktärer, men vi nöjer oss så. 4 veckors språkkurs börjar närma sig sitt slut. Jag har känt mig som en tom bok där franskakunskaperna bara har fastnat, haha. Nämen, vi är mycket nöjda med skolan och beställer baguetter till höger och vänster.

Igår besökte vi vår nya fina skola i "förorten", ESSEC. Vi kom, vi såg, vi åkte hem till Paris igen. 2 timmar turochretur med tåg. Vår bekymmersfria vardag med turistande och fika börjar nå sitt slut och skolbänken nalkas nästa vecka. Men först kommer Samuel på besök och vi åker till Le Clusaz i franska alperna på fredag för att åka snowboard och chillamackerilla. Skriver nog inget förrän vi kommer hem på onsdag nästa vecka.

Bisous

söndag 13 februari 2011

Några snabba meningar

14 grader sol




Hej!

Har inte så mycket tid att skriva nu, så jag bju på två bilder från vårt nya hängställe; Seine. Helgen har varit jättebra, i fredags var vi på en fest där vi fick mingla med massvis av trevliga personer, vi minglade både på franska och engelska men det var en klar fördel att kunna skylla på musiken ibland när vi inte förstod ett jota. Det är kul att prata franska, men samtidigt lite jobbigt när folk säger "det var ett skämt" och vi står där som frågetecken. Man missar hela den här grejen med skämt när man inte förstår allt....Elin träffade sin idol; Jack Sparrow så hon var nöjd. Alla kunde dansa. Och med kunde menar jag att de kunde på riktigt.
Över och ut.


Ps. Jag är inte riktigt bekväm med allt det här med pussandes på kinder?? Jag som inte ens är så kramig av mig och så ska folk jag inte ens känner komma fram och pussa mig på BÅDA kinderna?!

onsdag 9 februari 2011

Ringtricket


"En ring att sämja dem,
en ring att främja dem,
en ring att djupt i mörkrets
Vilda riken tämja den"

Häromdagen när vi var på väg till les champs-élysées så kom det fram en kvinna till oss helt uppspelt över att hon hittat en guldring på marken, men hon sa hon inte bär smycken och ville därför ge oss den "buy something pretty-Ooooooohh it's your lucky day!" Kvinnan och situationen kändes absurd så vi la ifrån oss ringen utan att fatta vad hon egentligen ville. Fick ikväll ett sms från Elin (nr 2) som var med oss då, hon skrev att en annan kvinna kommit fram till henne med en annan ring... Jag blev tvungen att gå till stället med alla svar: Google. Tydligen är det ett "trick" kvinnor brukar köra med här för att sedan fråga efter pengar.

söndag 6 februari 2011

Döingar och kinesiska drakar



Dagarna fortsätter här i Paris. Varje dag försöker jag lära mig den där rackarns franskan, men det blir ofta pannkaka (crêpe) av det hela. Som igår när jag köpte våra färska super-morgon-baguetter runt hörnet och lyckades "konversera" på franska avslutar jag med att säga "bonjour" (hej/goddag) istället för "merci" (tack)...Rookiemisstag och platt fall (platt crêpe).

I helgen mötte vi upp med Elin nr 2 från Ikea Jönköping. Hon ska också bo här i vår, så vi bestämde oss för att åka till kinakvarteren, för det är tydligen kinesiskt nyår nu. Det var trevligt med lite firande och gymnastiska drakar. Vi hade sedan tänkt kolla på katakomberna, men det var stängt, så inställda på död och misär tog vi istället svängen förbi en gigantisk kyrkogård med helt sjuka gravar (kända döingar).Varje grav hade en liten minikyrka/hus. Jag fick lite rysningar. Det var lite creepy (crêpe).

Avslutade dagen med en fransk biofilm. Frågan är bara: Vad har fransmännen för humor? Filmen var i komedi med uppenbar "springa-runt-med-pistol-och-skjuta-helt-plötsligt-humor" och alla skrattade väldigt mycket. Förstod vi för lite eller har de sådan humor här månne?

Idag visade äntligen vår vän solen sig och vi tog en långpromenad längs med Seine. Riktigt skönt. Har även äntligen tagit bilder på paristornet!

A bientôt

torsdag 3 februari 2011

Monna Lisa (ja hon stavar med två n)

Elin posar vid den största tavlan vi kunde hitta

Jag tränar på att posa



Idag har vi varit och tjennixat på Monna Lisa. Vi tog en sväng förbi stenstatyer uthuggna i detalj med armvecken och allt! Det var många som satt och ritade av dem, det gör vi nog också en dag. Sen tog vi en sväng förbi huvudstatyer som gjorde konstiga grimaser, gigantiska tavlor och andra fantastiska tavlor i guldramar. Nästa besök får vi kika på Michelangelos tavlor, vi bor ju grannar (endast 2 minuter bort) och det är gratis!


Var vi var?
– Louvren




onsdag 2 februari 2011

Körsång à la Svenska Kyrkan

Under kommande vår i Paris har vi tänkt prova allt vad staden har att erbjuda. Igårkväll så bjöd den på körsång med Svenska kyrkan.
Jag har som bekant inte några vidare musikerfarenheter att skryta med (förutom kanske en studiecirkel på musikhuset i Sävar vid 15 års ålder och lite plinkande på gura). Men sjunga kan väl alla?
Kören var sjukt seriös. Redan under uppsjungningen pratade läraren om att "hålla ihop tonerna" och "smyga in i låten" bas,alt, tenor och sopraner! Vi sjöng på latin, tyska, italienska, engelska och endast en liten låt på svenska. Läraren var en kvinna som var väldigt seriös med sin uppgift som körledare samtidigt som hon slängde ut notpapperna över oss! (Jag hade hört rykten om det och jag är väldigt glad över att det var så).

Några citat från läraren under kvällen:

"Men ni är ju nötter som inte kan tyska"

"Vissa kan sjunga- och vissa kan ju inte alls sjunga"

Eftersom jag inte kan läsa noter läste jag dem först som en bok, rätt upp och ner...och blev därför helt förvirrad när låtarna tog slut så fort? Mycket förvirrande var det även att hänga med i texten när det fanns 3 olika latinska texter (beroende på vilken stämma man hade) Efter körsången bjöds det på vin och ostar, och de erfarna från kören började spontansjunga Sancta Lucia! Summa summarum, väldigt hög nivå, rolig och rak lärare samt många bra pipor. Vi ser väl om vi vågar återvända..

Dagens bästa franska ord: barbe à papa = sockervadd